Estructuras de Acero para la Industria Minera
La industria minera es una fuerza multinacional que genera el cr ...
Let’s talk about steel…
written by: Stephanie Pavolini
Lycee Charles de Gaulle, Concepción, Chile
In February 2015 the French Education Society in Concepcion, Chile went into agreement with Allied Steel Buildings, and his agent in Chile, Alex Andersen, from Prefabric, to develop a new educational facility. The objective, to build the Lycee Charles de Gaulle, would be the largest and most ambitious in pre-engineered metal structures developed in Chile.
The school is part of a network of 460 educational establishments in the world that have the same plans of study, educational requirements, quality control in teaching, and administrative criteria applied in France. It is located in the city of Concepcion and has more than 1,000 students. The biggest challenge in the construction of the school was not just the logistical aspect but also the complexities involved in developing a structure used primarily for students. Safety and security plus an attractive, colorful design became the top priority.
The building have three floors and more than 2,180 square meters. The structure, designed and engineered by Allied Steel Buildings in the U.S. and exported through the Port of Houston, took four months to reach its final destination. Pedro Caparros, the architect in charge of the project, explained that communication flowed easily in spite of the distance between the two countries and differences in language. The manager of the school, Marco Diaz, spoke passionately about the opening saying, “the commercial process was quick. We felt helped along each part of the process by both Allied and their representative in Chile, Alex Andersen, to resolve whatever issues may arise in the construction, which gave us reassurance that we chose the right provider.”
The construction of this school, which is the first of its kind in Chile made of a pre-engineered structure, lasted approximately 7 weeks. It was an incredible achievement to finish the project on time as it took place in the middle of Chile’s winter season which caused delays due to heavy rains.
Today the Charles de Gaulle School is an impeccable steel structure made of pre-engineered American steel with safety and comfort to be enjoyed by students, parents, and teachers. Caparros explained that the school had been well received by the community saying, “this building has been a significant change for everyone. Now we will have a comfortable space to work in and many are impressed by the structure.”
CLICK HERE TO VIEW PROJECT PHOTOS.
El Primer Colegio Construido con Estructuras Metálicas Prefabricadas en Chile
Colegio Charles de Gaulle, Concepción
Durante el mes de febrero de 2015, el Gerente de la Sociedad Educacional Francesa de Concepción S.A, Marco Díaz, firmó contrato con el representante de Allied Steel Buildings en Chile, Alex Andersen, de Prefabric. El objetivo, construir el nuevo Maternelle del colegio “Charles de Gaulle” en la ciudad de Concepción. Sin duda, el proyecto es el más grande y ambicioso, de estructuras metálicas prefabricadas, que se ha desarrollado en Chile hasta el momento.
El colegio Charles de Gaulle es parte de una red de 460 establecimientos educacionales en el mundo que tienen los mismos planes de estudios, exigencias académicas, mecanismos de control de calidad de enseñanza y criterios administrativos aplicados en Francia. El colegio está localizado en la ciudad de Concepción y tiene más de 1,000 estudiantes. El reto más grande en la construcción del colegio no fue sólo el aspecto logístico sino también las complejidades involucradas en desarrollar una estructura que sería usada para alumnos. La seguridad y protección de los estudiantes, más un diseño colorido y atractivo fue primordial.
El edificio tiene 3 pisos y cuenta con más de 2,180 metros cuadrados. La estructura, fabricada por Allied Steel Buildings en Estados Unidos y exportada por medio del puerto de Houston, tardó cuatro meses en llegar a su destino final. Al respecto Pedro Caparros, arquitecto del proyecto explicó que en todo momento del proceso hubo una comunicación cercana y fluida, a pesar de la distancia entre ambos países y las dificultades propias que pueden existir al manejar idiomas diferentes.
Por su parte, el gerente del Colegio en cuestión, Marco Díaz, fue enfático al señalar que “el proceso a nivel comercial fue expedito. En general, nos sentimos acompañados siempre, y la buena disposición, tanto de Allied como de su representante en Chile, para resolver las pequeñas problemáticas que se viven en un proyecto de esta envergadura, nos dio la tranquilidad de que el proveedor que elegimos fue el correcto”.
La construcción del primer colegio en Chile con estructuras metálicas prefabricadas americanas, duró aproximadamente 7 semanas. Fue un reto muy grande terminar el proyecto a tiempo, ya que tomó lugar durante la época de inverno de Chile, que cuenta con lluvias intensas.
Hoy la Maternelle del colegio Charles de Gaulle luce un impecable edificio, con la seguridad y comodidades que tanto alumnos, padres, apoderados y profesores pudieran esperar, situación que fue descrita tanto por Marco Díaz, gerente del colegio, como por Pedro Caparros, arquitecto, como “una positiva recepción por parte de la comunidad educativa”. “Este edificio ha sido un cambio significativo para todos, ahora contamos con espacios amplios y, a pesar de que llevamos menos de un mes de funcionamiento, todos están sorprendidos con la edificación”. Para mayor información vea el video de la construcción en https://www.youtube.com/watch?v=mHoP2tvmwE0